December 31, 2013

READY FOR 2014






I'm ready to use all the motivation that a change of year brings and make this 2014 such an awesome year! I'm wishing you all happiness, health, love and motivation to make your dreams come true, because...

When was the last time you did something for the first time? 

Estoy lista para utilizar toda la motivación que el cambio de año conlleva para hacer de este 2014 un gran año! Os deseo felicidad, salud y la motivación necesaria para hacer vuestros sueños realidad, porque...

¿Cuando fue la última vez que hiciste algo por primera vez?

Love, Janira x


December 25, 2013

ETV Des dels ulls d'un coach III & IV



Here you have the last programs of ETV, "Des dels ulls d'un coach" (don't worry on January there will be more!), as always I loved participating and I am truly grateful for this opportunity that has been given to me.

In the last program, which had Raimon Samsó (famous writer and coach) as a guest I talked about Christmas dress code (here you have my last post where I talk about it) and in the penultimate program I talked about self-esteem, which by the way it is such a big subject which will have its place on the blog someday for sure!

Hope that you enjoy them! 

P.S: I hope that you've had an amazing Christmas Eve and Christmas day, this days have some special magic! 

Aquí tenéis los últimos programas de ETV, "Des dels ulls d'un coach" (no os preocupéis porque en Enero habrá más!), como siempre me encantó participar y estoy realmente agradecida por esta oportunidad.

En el último programa, que tuvo a Raimon Samsó (famoso escritor y coach) como invitado, hablé sobre cómo vestir en Navidad (aquí tenéis mi último post dónde hablo sobre ello) y en el penúltimo hablé sobre la autoestima, tema, que, segurísimo, volverá a aparecer por el blog!

Espero que los disfrutéis!

P.D: Deseo que todos hayáis pasado una Navidad increíble... estos días tienen una magia especial!




Love, Janira x

December 21, 2013

Dress guide; Christmas time!

Almost Christmas time! I'm excited!!! Do you already know what are you going to wear, or not yet? Are you a little bit lost? Don't worry! Here you have a holidays guide and inspiration post! Hope that you find this helpful and wish you a "glamurous" time with your loved ones!

Ya casi es Navidad! Que ilusión!!! ¿Ya sabéis que os pondréis, o aún no os habéis decidido?  Aquí os dejo con una guía para aquell@s que no sepáis lo que llevar o no os convenza nada! Espero que os sea de ayuda y que paséis unas fiestas muy "glamurosamente", que para eso están, para disfrutar de la family y dejar los problemas atrás!


MEN'S GUIDE//GUÍA PARA LOS HOMBRES

3 STYLES:

1. CLASSIC: For those guys who don't dare (or don't want) to wear strange clothes and want to keep it nice and classic. 

Para esos chicos que no se atreven (o simplemente no quieren) vestir con ropas raras y quieren mantener un look bonito y clássico.

BEST COMBINATION: BLACK SUIT+ WHITE SHIRT+ TIE.// TRAJE NEGRO+ CAMISA BLANCA+ CORBATA (NEGRA O GRIS).


- SUIT/ TRAJE: H&M -


SHOES: SEBAGO LOAFER/MOCASÍN

2. CASUAL: This goes to the guys who still like to dress up but they don't want to wear a full head to toe suit or classic look.

Éste está indicado para aquellos chicos que quieran ir arreglados pero que no quieran llevar un look demasiado clásico.

BEST COMBINATION: BLACK/WHITE SHIRT+ DARK JEANS+ JACKET.// CAMISA BLANCA/NEGRA+ TEJANOS OSCUROS+ AMERICANA.


No me preguntéis por qué todos los chicos llevan gafas de pasta porqué no lo sé, jajaja son las imágenes que más se adaptaban al post;)

3. BOLD (ATREVIDO): For those who want to go dressed original, in a different way but still want to look dressed-up, here you have the key!

Para aquellos que quieran ir vestidos originales, diferentes, pero quieran arreglarse, aquí tenéis la clave!

BEST COMBINATION: PRINTED JACKET+ SHIRT (ANY COLOR IS RIGHT, IT JUST HAS TO COMBINE WITH THE PRINT OF THE JACKET) + BLACK TROUSERS.// AMERICANA ESTAMPADA+ CAMISA (QUE COMBINE CON LA AMERICANA)+ PANTALONES NEGROS.

SOME INSPITATION FROM LIONEL MESSI:


+ SOME AMAZING LOUBOUTINS:




Podéis encontrar replicas o zapatos parecidos en la web de Zara con precios para todos los bolsillos, aunque si soys fans de los zapatos ahorrar para un par de Louboutins puede ser una idea genial, que preciosidad!



That's it for guys, now let's see the girl's possibilities!


WOMEN'S GUIDE// GUÍA PARA LAS MUJERES

When it comes to girls we have loooooooooads of possibilities, that's why I decided to make two main groups with diffrent possibilities!

Hacer una guía para las chicas ya es otro tema, así que he decidido hacer dos grupos para facilitar las cosas;) 

1. DRESS: They can be short for daytime celebrations or long for night time celebrations. Let's say that red is such a great color because of the time of the year, but you can wear the color you're more comfy in:) 

Vestido corto para celebraciones de día y largo para celebraciones de noche; tan simple cómo eso! Ahora lo difícil es decidirse! Aquí algunas fotos para inspirarse; 


SOME DRESSES INSPIRATION

DRESSES FROM ASOS








2. SUIT: For those girls who want to break with conventions and wear something cool in a diffrent way: YOU SHOULD WEAR A SUIT! Wether it's printed or not it's a great option!

Para aquellas chicas que quieran romper con las convenciones y llevar algo diferente propongo LLEVAR UN TRAJE! Ya sea estampado o no es una opción genial!





And when it comes to shoes I would suggest loafers/sleepers for those girls who don't want to wear heels and some big high heels for those who want to wear them! It's all about having fun!!!;)
Y cuando hablamos de qué zapatos llevar yo sugeriría unas sleepers para aquellas que no queráis llevar tacones y unos tacones bien grandes para aquellas que sí que queráis llevarlos, se trata de pasarlo bien!!!;)




Here you have some shoeinspiration! 


Love, Janira x 












December 19, 2013

Paris seen through Janira's Choice (Part 2)

I definitely had a great time in Paris, here some IPhone pictures to show you the rest of the places we went to... As I said in my last post we went to the most famous places and once you're there you know obviously why they are so known... because they are utterly gorgeous! A picture says more than 1000 words...

Definitivamente me lo pasé genial en Paris, aquí os dejo con el resto de las fotos! Visitamos los sitios más conocidos, y realmente una vez estás allí sabes por qué lo son tanto; son bellíssimos! Así que os dejo con las fotos que hablan por si solas...


-Up in the air-





-Hotel Details-



-Mercedes Benz exhibition: I don't know what was my car doing there, but people seemed to love it ;) Just kidding.-



-Parisian Streets-


-Right next to the Tour Eiffel-


-Sailing across the Sena-





-Never apologise for selfies:p-


CHAMPS ÉLYSÉES



-Never ending Louis Vuitton building (AMAZING)-









-Unfortunately Abercrombie was closed:(-










-Venus de Milo-





-My favourite paint from the Louvre Museum-






CENTRE POMPIDOU





-Moulin Rouge-


-Versailles-


-Sacre Coeur-



-Nôtre Dame-




-Versailles train stop-



-Enjoying some Macarons right from the place they were created-




URBAN OUTFITTERS LOVE (GONNA MAKE A POST ABOUT THE SHOP BECAUSE IT'S PURE LOVE) (Inside Galeries Lafayette)


-Lafayette Galeries, such a beautiful gorgeous place with amaizing designer labels and architecture, definitely a must place to go! (notice that I was so excited that I couldn't take a good picture haha)-


-One of the buildings that impressed me the most, Opera Garnier, breathtaking architecture-






-Show some Place Vêndome love!-


-A beautiful tree in the park where we enjoyed our last meal, bought in the stalls from the south part in "les Champs Elysée" (half baguette with cheese and acorn ham... mmmmhmm... I'm hungry!)-

PARIS... December 6th to December 9th

Love, Janira x